№5|2010

К 65-летию Великой Победы

 

Мосводоканал в Великой Отечественной войне

Аннотация

Во время войны, даже в самые тяжелые дни, когда не хватало продовольствия и топлива, снабжение водой населения Москвы и объектов оборонной промышленности осуществлялось без перебоев. Безотказно работали все канализационные службы столицы. За этой простой фразой – напряженный, героический труд работников Управления водопроводно-канализационного хозяйства, ныне Московского государственного унитарного предприятия «Мосводоканал».

 

 

Скачать статью в журнальной верстке PDF

05-02-ris1

Во время войны, даже в самые тяжелые дни, когда не хватало продовольствия и топлива, снабжение водой населения Москвы и объектов оборонной промышленности осуществлялось без перебоев. Безотказно работали все канализационные службы столицы. За этой простой фразой напряженный, героический труд работников Управления водопроводно-канализационного хозяйства, ныне Московского государственного унитарного предприятия «Мосводоканал».

С самого начала войны по решению Государственного комитета обороны Управление водопроводно-канализационного хозяйства было преобразовано в 3-й полк местной противовоздушной обороны, возглавил который начальник УВКХ Григорий Петрович Никулин. Его сменил и был назначен командиром полка Михаил Николаевич Шестаков, а начальником штабаМихаил Васильевич Лапшин. Вопросами снабжениятрудной и очень ответственной работой в 3-м полку занимался помощник командира Борис Исаевич Вайнштейн.

05-02-ris2

В составе 3-го полка на предприятиях были созданы батальоны и роты. Командиром 1-го батальона стал Александр Владимирович Цейтлин, управляющий трестом «Мосводопровод», а 2-м батальоном командовал Михаил Афанасьевич Каретов, управляющий трестом «Мосочиствод».

На Рублевской водопроводной станции командиром 8-й роты был назначен начальник станции Григорий Иванович Сарычев, его заместителемглавный инженер Владимир Иванович Маркизов. На Восточной водопроводной станции ротой командовал начальник станции Николай Иванович Бобровников, а его заместителем был главный инженер Георгий Сергеевич Горин.

Эксплуатационный персонал был переведен на казарменное положение; люди работали не зная ни сна, ни отдыха. Такая привычная, мирная вода приобрела статус стратегического сырья и сыграла решающее значение при обороне Москвы.

Городская водопроводная сеть поставляла достаточное количество воды для населения, промышленности и тушения возможных пожаров. Но в военное время уличные линии водопровода становились уязвимыми, из-за аварийного отключения электроэнергии могли возникнуть перебои в работе насосных станций. Поэтому нужны были дополнительные ресурсы. Для создания системы резервных источников водоснабжения на промышленных предприятиях отремонтировали и привели в готовность сотни артезианских скважин. От внутренних водопроводных сетей сделали отводы на улицы, чтобы водой могло пользоваться при необходимости и население. Были подключены не работавшие в мирное время речные промышленные водозаборы. В Филях несколько заводов построили речной водопровод с разветвленной сетью труб.

Кровли многих промышленных зданий были из рулонных материалов, связанных битумом, которые легко воспламенялись от бомб – «зажигалок». Командир роты 3-го полка, инженер Владимир Федорович Егоровпредложил на таких кровлях смонтировать и присоединить к водопроводу короткоструйные дождевальные установки, которые применялись в сельском хозяйстве. Эта мера предотвратила многие пожары.

Подземную воду высокого качества можно было достать с глубины 120–140 м, но для бурения новых скважин не хватало труб и оборудования. И все же летом 1941 г. во дворах домов по Бульварному кольцу появились небольшие кирпичные павильоны. В них размещались насосы резервных артезианских скважин, связанных с уличной водопроводной сетью, что повышало надежность водоснабжения районов Бульварного кольца при аварийных ситуациях. За счет новых артезианских скважин организовали резервное водоснабжение городских хлебозаводов. В проектировании, бурении и наладке насосов активное участие принимали инженеры УВКХ Константин Андреевич Щеглов, Михаил Григорьевич Рябышев и другие.

05-02-ris3

На Москве-реке около Крымского, Большого Каменного и Краснохолмского мостов силами 3-го полка были построены и оборудованы насосные станции. От них по набережным и прилегающим улицам столицы проложили на многие километры так называемые «сухие» трубыв обычное время воды в них не было. Проектирование, строительство и наладку этих насосных станций возглавил инженер Михаил Иосифович Ляцкий.

Пожарная служба города оборудовала мобильные быстроходные катера с установками для подачи воды из Москвы-реки под большим давлением.

Во дворах фабрик и заводов, на пустырях были вырыты котлованы, заполняемые водой из городского водопровода. Земляные водоемы плохо держали воду, поэтому пришлось сооружать гидроизоляциюглину, рубероид и толь, связанные битумом, бетонную и асфальтовую облицовки. Вскоре в столице появилось несколько сотен таких водоемов. К прудам и искусственным водоемам построили деревянные настилы
на сваях для подъезда пожарных машин и забора ими воды.

Военные дни начались с закрытия больших оконных проемов в машинных помещениях и зданиях фильтров на Рублевской и Восточной водопроводных станциях с целью светомаскировки и защиты от взрывных волн. Маскировка крупномасштабных, отдельно стоящих зданий водопроводных станций, местоположение которых подчеркивалось к тому же водными поверхностями Москвы-реки в Рублеве и подводящего канала Восточной водопроводной станции, при осмотре с воздуха оказалась недостаточно эффективной. Тогда около станции была организована надежная защита от нападения вражеской авиациипоявились зенитные батареи, прожекторы, аэростаты заграждения.

Хорошо были видны с воздуха также и сооружения Люблинской, Кожуховской, Филевской и Закрестовской станций аэрации. Их открытые сооруженияотстойники и аэротенки в достаточной степени демаскировали местность. Но подразделения самозащиты и в частности звенья пожарной охраны не допустили возгораний объектов.

На 1941-й год пришлись наиболее серьезные испытания для водопроводных станций столицы. Немецкая авиация неоднократно пыталась нанести бомбовые удары по Восточной водопроводной станции, по плотинам и ГЭС Акуловского гидроузла, открытым нитям водопроводного канала, но безуспешно. Мощная противовоздушная оборона этих и других объектов водоснабжения срывала выполнение боевых заданий противника.

А люди из служб Московского водопровода уходили добровольцами на фронт. Только с начала войны одна треть хорошо подготовленных специалистов была призвана в армию. Пришлось ускоренно готовить замену механикам, электрикам, дежурным по фильтрам и насосам. На Рублевской водопроводной станции три четверти обслуживающего персонала составляли женщины. Наравне со взрослыми работали в цехах и подростки.

С введением в Москве осадного положения решили демонтировать и вывезти с Восточной водопроводной станции часть оборудования и электродвигатели водным путем, поскольку не хватало железнодорожных вагонов. Однако р. Оку сковало льдом, груз не дошел до пункта назначения, а в навигацию 1942 г. вернулся. Оборудование вновь смонтировали, заработали насосы, подача воды в город стала возрастать.

05-02-ris4

Но тут возникли новые трудности: катастрофическая нехватка нефти. На Рублевской водопроводной станции под
руководством главного инженера Владимира Ивановича Маркизовакотельные были переоборудованы для использования дров и подмосковного угля. Работники станции отправились в лес за топливом. Рабочие и инженерно-технический персонал умудрялись заготавливать дрова из расположенных недалеко противотанковых завалов. Дрова доставляли к Рублеву плотами по Москве-реке. Таким образом две зимы на доморощенном топливе удалось поддерживать в огромных по объему зданиях фильтров и насосных станций температуру 3–4 С, что позволяло не замерзать воде. В холодных помещениях самоотверженно трудились работники станции, ремонтируя оборудование и поддерживая эксплуатационный режим. Между тем быстро таял запас основного реагента для очистки водыкоагулянта глинозема, поставка которого прекратилась. Пробовали очищать воду без коагулянта, но фильтры быстро теряли производительность. Тогда сотрудники Восточной станции предложили применять вместо коагулянта золу из отвалов котельной. И вот зольный реагент стал настоящим спасением! Очистка воды в военное время проводилась в основном с его помощью.

Работницы химической лаборатории Рублевской водопроводной станции под руководством Александры Дмитриевны Гуровой и Софьи Лазаревны Борок нашли заменители реагентам для очистки воды, испытали их в лабораторных условиях и внедрили в производство. Бактериологи Иван Прокофьевич Осадчих, Елена Васильевна Тюнина и Варвара Сергеевна Замокина организовали постоянное наблюдение и тщательный анализ состава воды Москвы-реки на случай ее загрязнения или отравления противником в нескольких пунктах выше Рублева. Вопросами спецочистки и спецконтроля занимался Иван Ильич Вадюхин. Так в военное время заботились о качестве питьевой воды.

Все службы канализационного хозяйства столицы работали без сбоев. Люди неделями и месяцами не уходили домой, спали тут же, на раскладушках, чтобы в аварийной ситуации оказаться на месте. Благодаря их самоотверженному труду удалось сохранить создававшуюся десятилетиями канализационную систему Москвы.

В мастерских предприятий Управления водопроводно-канализационного хозяйства готовилось также и боевое оружие для фронтапротивотанковые «ежи». На Рублевской станции наладили поточный метод изготовления деталей для минометов. Рабочие Рублева на подступах к станции создали оборонительный рубеж. Промерзлую землю долбили ломами и кирками, отогревали кострами, и к сроку линия обороны была готова.

На предприятиях канализации также выполнялись специальные военные заказы. На Главной насосной станции и станции в ЦПКиО вытачивались гильзы для снарядов, на Люблинской станции аэрации изготавливались стабилизаторы для артиллерийских снарядов.

Таким образом тыл работал для Победы. Только от Рублевской водопроводной станции отправили более тысячи посылок с теплыми вещами для фронтовиков, собрали 220 тысруб. на постройку эскадрильи самолетов. Большой взнос на танковую колонну сделал слесарь станции Михаил Егорович Сарбуков.

Фашисты бомбили Москву. Крупная авария в сентябре 1941 г. произошла на Восточной станции. Фугасная бомба попала в водовод, проложенный рядом с шоссе. Взрывом одна чугунная труба была разбита на куски, а еще четыре вышли из раструбов. Сильный поток воды удалось отвести в дорожные кюветы. А затем, маневрируя задвижками, подключили через «связки» соседние водоводы, и снабжение столицы не нарушилось. Через сутки поврежденный водовод был полностью восстановлен, промыт и введен в действие.

Еще один пример мужества и находчивости работников Московского водопровода. Фугасная бомба попала в магистральный водовод от Рублевской станции, который обеспечивал водой центр города. Из воронки на площади Белорусского вокзала с большой силой забил фонтан воды. К месту аварии немедленно выехало аварийно-восстановительное подразделение полка. Место у вокзала низкое, вода угрожала затопить вход в метро, где по сигналу воздушной тревоги тогда укрылись люди. Нужно было действовать без промедления! И бойцы полка разобрали мешки с песком, закрывавшие окна вокзала, и перекрыли ими путь опасности. Задвижки в камерах водовода бойцы закрывали стоя по пояс в ледяной воде, откачивать ее из камер было некогда, счет шел на секунды, а на карту были поставлены жизни тысячи людей.

Аварию ликвидировали уже в темноте. Чтобы не демаскировать город, приходилось пользоваться карманными фонариками. Воронка еще была заполнена водой, а к месту аварии уже доставили новую трубу и все необходимое оборудование для производства работ. На следующие сутки водопровод начал действовать...

Напряженно работали аварийно-восстановительные подразделения 3-го полка. Обычно вышедший из строя участок сети отключался не более чем на сутки. На это время питьевую воду для населения подвозили в цистернах. Аварийные бригады, приезжающие к месту повреждения, были оснащены всем необходимым и несли круглосуточную вахту.

Нередко поток воды из разрушенной трубы угрожал затоплением убежищ, где были укрыты люди. Так случилось у Никитских ворот, около памятника Тимирязеву. И тут предотвратить катастрофу помогли опытные специалисты, которые за считанные минуты восстановили разрыв.

На некоторых улицах старая водопроводная сеть не обеспечивала работу пожарных гидрантов. Тогда на соседних улицах прокладывали по поверхности «сухие» трубы. Такие трубы лежали, например, у тротуаров по бывшей улице Кирова. Опыт показал, что во многих аварийных ситуациях «сухие» трубы оказались весьма полезными.

05-02-ris5

Мобильность подразделений 3-го полка зависела, конечно, и от автотранспорта, а отпуск бензина сокращался день ото дня. В гаражах хозяйства пришлось делать газогенераторные колонки, сушить чурки. На Люблинской станции аэрации была сконструирована установка по отбору метана для заправки автомашин предприятия. Автомобили с таким питанием двигались медленнее, но не стояли.

Затруднения с топливом заставляли изыскивать местные ресурсы. Проблему отопления подразделений канализации помогли решить специальные брикеты из осадка, получаемого на торфоформовочных машинах, которые изготавливали работники Люберецких полей фильтрации и Люблинской станции аэрации. Разработал эту методику инженер Михаил Иванович Шишкин. Только в 1942 г. было заготовлено 5400 т брикетов из осадка, что эквивалентно 1000 кубометровдров! Заготовка топливных брикетов из осадка продолжалась в течение всего военного времени.

Работниками насосной станции в ЦПКиО было организовано производство аккумуляторов. Во время войны весь автопарк Московской канализации работал только на аккумуляторах собственного производства.

Особенно тяжелой для водопроводного хозяйства столицы выдалась морозная зима 1941–1942 годов. Потребление воды в городе упало: эвакуировались многие промышленные предприятия и сотни тысяч людей. Движение воды в трубах во многих местах стало еле заметным, особенно в тупиковых линиях. Грунт промерз так глубоко, что водопроводные трубы, лежащие, как правило, на глубине 2,8 м, стали замерзать и лопаться. Все чаще встречались на улицах люди, тянувшие саночки с ведрами воды. Во многих домах краны перестали работать.

Довольно часто замораживались городские и дворовые канализационные сети. Только в феврале-марте 1942 г. было 17 случаев замораживания канализационных труб и 55 труб дворовой сети. Работники системы канализации не только своевременно справлялись с этими трудностями, но и помогали своим коллегам из службы водопровода. В первую военную зиму они помогли разморозить 30 дворовых сетей.

К началу войны в городе оставалось еще много домовладений, из которых нечистоты вывозились ассенизационными обозами, но в военное время транспорта не хватало. Службой канализации был организован слив нечистот непосредственно в городские канализационные трубопроводы, минуя сливные станции. Для этого в разных частях города было оборудовано 35 колодцев, в которых устанавливались решетки корзиночного типа с прозорами 20 мм. Вокруг колодцев бетонировались площадки, которые промывались водой. Такие колодцы были оборудованы на Октябрьском, Ленинградском, Ростокинском, Филевском и Измайловском коллекторах, на Юго-Западном и Правобережном Яузском каналах.

Управляющий трестом «Мосводопровод» Дмитрий Яковлевич Гольцов и талантливый инженер Михаил Васильевич Жоговпредложили отогревать трубы в земле с помощью электросварочных аппаратов. К лету 1942 г., когда вернулась со строительства подмосковных оборонительных рубежей землеройная техника, работы по прокладке траншей заметно ускорились. Десятки километров поврежденных морозом линий были заменены.

За четыре месяца 1941 г. на Москву был совершен 141 воздушный налет, сброшено 1610 фугасных и 110 тысзажигательных бомб. Воздушные тревоги в октябре-ноябре 1941 г. объявлялись по нескольку раз в сутки. Обеспечение безопасности населения было главной задачей служб МПВО города.

Работниками Московской канализации была приспособлена под бомбоубежище недостроенная часть Юго-Западного канала (от рЧуры до будущей Курьяновской станции аэрации). Были сделаны специальные сходы в канал, оборудованы места для сидения, проведены освещение и вентиляция. Этим бомбоубежищем пользовалось население Замоскворечья и примыкающих к каналу районов.

Еще в первые дни войны в штабе полка были сделаны расчеты возможного поражения с воздуха фугасными бомбами земляной плотины на р. Истре. Выяснилось, что если воронка от взрыва дойдет до воды, то возникнет угроза прорыва плотины, опорожнения водохранилища и затопления нижележащей местности. Штаб МПВО принял решение о понижении воды в водохранилище для улучшения «живучести» плотины. При этом учитывалось
обеспечение водой Рублевской водопроводной станции. Позднее для создания непроходимого рубежа для танков немцев было принято тяжелое, но необходимое решение о спуске воды из Истринского водохранилища. В осуществлении операции участвовал электромеханик гидроузла Григорий Васильевич Шаповалов.

В ноябре 1941 г. фашистские войска подошли к Яхроме и захватили канал МоскваВолга. Одиннадцать дней немцы хозяйничали в тех местах. Они вывели канал из строя, в руины превратили здания управления шлюзами в Яхроме и Комсомольске, разрушили высоковольтные линии передач и подстанций, питавшие энергией шлюзы и насосные станции. Во время военных действий были взорваны железнодорожный и два шоссейных моста, их упавшие фермы перегородили канал. Из-за прекращения работы канала ограничивалась подача воды на Восточную водопроводную станцию.

Специалисты пообещали восстановить подачу воды к весне 1942 г. и слово свое сдержали. Александр Михайлович Румянцев, главный инженер канала, так описывает события тех трагических дней: «В месяцы суровой зимы рабочие и технический персонал всех подразделений считали за честь участвовать в восстановлении сооружений, работали, не считаясь с трудными условиями и со временем. Коллектив знал: Москве нужны грузы с Волги, нужна вода».

05-02-ris6

Окрестное население помогало расчищать завалы в русле канала. Заводы «Серп и молот» и Коломенский, производившие боевую технику для фронта, за счет дополнительных смен восстановили сложные шлюзовые механизмы. К весне были приведены в рабочее состояние по два насоса из четырех на каждой станции. 19 мая 1942 г. по всей трассе открылось движение судов, и началась перекачка ценной влаги из Волги.

Оборонная промышленность Москвы наращивала выпуск продукции, а для этого требовалось все больше воды. Восточная водопроводная станция стала полностью удовлетворять потребности населения и промышленности в этом стратегическом сырье.

В начале 1942 г. инженеры 3-го полка МПВО, ведущие специалисты УВКХ Иван Герасимович Сычев, Михаил Григорьевич Рябышев и Кузьма Яковлевич Ершоввыехали в недавно освобожденный гИстру, чтобы оценить состояние плотины на р. Истре. Город лежал в руинах. Территория, прилегающая к плотине, заминирована. Средняя часть земляной плотины была взорвана, глубина воронки составляла 7 м. Разрушены стальной затвор водосброса, пролет моста и здания поселка на левом берегу. Гидроэлектростанция затоплена. Вода из водохранилища была спущена, а в его ложе остались брошенные гитлеровцами машины, трупы лошадей, глыбы льда.

3-й полк МПВО получил приказ к весне восстановить плотину, чтобы заполнить водохранилище и создать необходимый запас воды для города. А до весны оставалось три месяца.

Командование Западного фронта направило для разминирования дороги и плотины саперную часть. Когда обезопасили территорию, начали возить грунт на плотину. Автотранспорта практически не было. Обратились за помощью к колхозникам, которые собрали по деревням уцелевших лошадей. Грунт укладывали в воронку от взрыва слоями и трамбовали вручную. Плотность его контролировали специалисты ВНИИ ВОДГЕО, поскольку этой насыпи предстояло вскоре выдержать огромный напор воды.

Для восстановления железобетонного моста, затворов и механизмов нужны были чертежи, но они перед отходом наших войск были спрятаны в подвале одного из домов и сильно пострадали. С большим трудом чертежи были восстановлены.

Заводу «Водоприбор» поручили изготовить затворы водосброса и донного спуска, подъемные механизмы к ним. Заводчане неделями не уходили домой, но заказ для Истры сделали вовремя. Для транспортировки с железнодорожной станции Новый Иерусалим на плотину части затвора водосброса общей массой 20 т пришлось сделать специальный санный прицеп к трактору. Чтобы успеть до весеннего паводка, бросили все силы на расчистку ложа водохранилища. Механизация тогда была самой скромной: ручная лебедка с тросом. И все же к моменту поступления воды все основные работы были завершены.

Помогали работники Московского водопровода в восстановлении системы водоснабжения и другим городам. Отступая весной 1942 г., фашисты взорвали водопроводную станцию Можайска. Бойцы 3-го полка МПВО быстро отремонтировали здание насосной станции, наладили оборудование, установили привезенный из Москвы движок.

После разгрома немецко-фашистских войск на Волге 3-й полк МПВО получил еще одно задание: дать питьевую воду жителям Сталинграда. И это поручение москвичи выполнили с честью! Помогали они и в Варшаве при восстановлении водопровода и трамвайного движения.

Героический труд московских водопроводчиков высоко оценен: Рублевская водопроводная станция награждена орденом Ленина, а Восточнаяорденом Отечественной войны I степени.

Сразу после войны пришел работать на предприятие старший лейтенант запаса Григорий Иванович Ермолов, командир разведроты, кавалер орденов Красной звезды, Красного Знамени, орденов Славы II и III степеней. Он прошел путь от слесаря-водопроводчика до начальника 6-го района водопроводной сети города.

Долгое время коллектив Северной водопроводной станции возглавлял бывший фронтовик, инвалид Великой Отечественной войны Юрий Богданович Багоцкий. Рублевской водопроводной станцией также долгое время руководил фронтовик, кандидат технических наук Сергей Никитович Еленин. Екатерина Евгеньевна Василенко, вернувшись с фронта, включилась в работу Восточной водопроводной станции. При ее активном участии была произведена реконструкция станции, увеличена подача воды в город.

Прошел всю войну Ниссон Самойлович Новаковский. А затем надолго связал свою жизнь с Управлением водопроводно-канализационного хозяйства, в котором внимательно следили за боевыми подвигами своих земляков и коллег, поддерживали связь со многими фронтовиками, хорошо знали об их боевых заслугах. Эта связь не ослабла и в наше время.

Сегодня на предприятии 4400 неработающих пенсионеров. Их не оставляют без внимания. Два раза в год, к Новому году и Дню Победы, каждого из них поздравляют, выделяют денежные средства. Приглашают на встречи и чаепития. Люди, вышедшие на пенсию, страдают дефицитом общения с бывшими коллегами по работе, хотят узнавать производственные новости, просто поговорить о жизни.

С начала этого года в Мосводоканале возобновил работу общественный совет ветеранов предприятия. Председателем совета выбрали Зинаиду Агеевну Цикунову, несколько лет назад занимавшую должность главного бухгалтера МГУП «Мосводоканал». В канун праздника совет ветеранов поставил задачупоговорить с каждым ветераном войны и трудового фронта, узнать, какая требуется помощь, взять на заметку одиноких и престарелых.

Совет ветеранов планирует привлекать пенсионеров к общественной деятельности, к участию в выставках, мероприятиях и встречах. Опыт и знания ветеранов пригодятся в формировании экспозиции музея Воды, подборе материалов для выставок и презентаций. Главноеорганизовать людей так, чтобы они чувствовали свою причастность к жизни коллектива.

В преддверии 65-летия Великой Победы на предприятии для ветеранов запланирован ряд мероприятий. Выделяются средства на оказание материальной помощи на лечение ветеранам войны, организацию для одиноких и малообеспеченных ежедневного и бесплатного питания. В юбилейном году ветеранам войны и работникам тыла будут также бесплатно установлены квартирные водосчетчики. Во всех филиалах состоятся встречи с ветеранами с вручением подарков, праздничными чаепитиями и концертами. Пройдут встречи ветеранов с учащимися московских школ.

Совместно с Управами города будут приведены в порядок стелы, обелиски и братские могилы воинов, павших в Великой Отечественной войне, расположенные в поселках станций водоподготовки, гидроузлов и Курьяновских очистных сооружений.

В год юбилея Великой Победы ни один ветеран предприятия не должен остаться без внимания.

От души поздравляем с 65-летием Победы ветеранов Великой Отечественной воины и работников тыла, всех, кто трудился и сейчас трудится на предприятии.

Честь и поклон всем, кто не жалел для Победы жизни, здоровья и сил! С Днем Победы, дорогие ветераны! Благополучия, здоровья и счастья Вам на долгие годы!

Пресс-служба МГУП «Мосводоканал»

Normal 0 false false false RU X-NONE X-NONE

Рассматриваются мероприятия по реконструкции простаивающих и действующих скважин сельскохозяйственного водоснабжения. Мероприятия включают восстановление производительности скважин реагентными методами, перераспределение притока к фильтру на ранее не задействованные интервалы с помощью специальных устройств, ликвидацию пес­кования путем установки дополнительного щелевого фильтра из поливинилхлорида. Рекомендации ориентированы в первую очередь на скважины, каптирующие рыхлые водовмещающие отложения.

 

Российская ассоциация водоснабжения и водоотведения

wastetech 150 100

Banner konferentciia itog 200x100

VAK2

Трубопроводная арматура АБРАДОКС, АБРА, ABRADOX, ABRA

Авторизация

Внимание! Рекомендуется просматривать сайт максимально свежими версиями браузеров. Некоторые устаревшие версии (IE 8) не смогут корректно скачать материалы номеров журнала.